Elba

Arrivo leggermente in ritardo, la mattina faccio fatica a lasciare lo scaldasonno ai 2 gatti che mi fanno compagnia la notte….Il Macedone è alle prese con un pollo già cotto….”….Hai cantato con il coro ieri sera? gli dico….”…..”….Io cantato….io non canto con tuoi amici peccatori….fanno finta di essere fedeli ma solo per peccato……tutti vogliono andare Paradiso…..meglio Inferno ma con persone corrette…..non come Papa che è amico di arabo…..se vuoi aiutare extracomunitario prendilo in casa e non fare tanti discorsi…..ti ho preparato roba per i gatti….ma non farti vedere dalla cuoca che non vuole…..arabo si, animale no…”……Il bombarolo lo guarda….”….Secondo me dice, tu prima davi la caccia ai musulmani ed ora invece li servi il pranzo….”……Oggi c’è anche quello un pò fuori….sta cantando Vasco Rossi….Vado al massimo….vado al massimo…..Ancora non sono arrivati i soldi sul conto….non ricordo se erano 20 o 30 mila….quando arrivano vi aiuto tutti……Nessuno ha niente ma sono pronti a dividere quel poco che hanno….come del resto fanno in tanti….in tanti a fare la corsa a chi ti frega meglio…..

Firenze

….”…..Luciano, dice Alessandro, guarda che oggi chiude la palestra dove vai…..devi cercarne un’altra….”……”…..Palestra?…..palestra….?….eu vado…oggi….oggi vado in palestra….”…..”…..E’ chiusa….x sempre….non puoi più andare…..”…..”…..Si…si….oggi vado in palestra…..prima mangiare, poi dormire, poi studiare, poi palestra, dice sorridendo….”…..Inutile non capisce un cazzo….che sia Italiano o Portoghese fa poca differenza….l’è proprio duro rincara la zia….Sparisce per un paio di giorni….inusuale x lui che è sempre qui a pranzo e cena….Iniziamo a farci domande durante la nostra cena….”….Secondo me, dice lo chef, è andato in palestra, gli hanno detto di svuotare l’armadietto…..lui ovviamente non ha capito un cazzo e ce l’hanno chiuso dentro…..”…..”……Magari, dico…..è ancora sul tapis roulant che corre come un matto…..al buio….”…..Quasi strozziamo dal ridere, immaginandosi la scena fantozziana…..poco dopo lo vediamo apparire sulla porta dicendo…..”…..Eu sono andato palestra….”…..

Gennaio 2010 – Elba

….”….Sul cellulare ci sono 6 chiamate senza risposta…dice mia mamma…”….”….E vedrai…sono le volte che ti ho chiamato dal parcheggio dell’ospedale, sperando che tu ne sentissi almeno una….e  6, le volte che ho fatto il giro del piazzale….invece…di sicuro stavi parlando con qualcuna delle tue amiche…”…”…Tu vedessi quante ne trovo ogni volta che vado…risponde…e poi potevi mandare un sm…”….Sm x lei, significa sms…quando una parola finisce x conzonante invece che vocale, diventa subito impronunciabile…Se le chiedo…mamma con chi deve giocare la Fiorentina in coppa?…risponde…”….In cempio lighe con il baie di Monaco…”…tradotto sarebbe…champions legue…Bayern Monaco….Samsung, diventa samsu…Mourinho diventa maurinio…Louis Amstrong…Lui Amstro…come mi piace la sua musica, dice ogni volta che le metto un suo cd…compact disc ovviamente diventa…compaa dischi…e hai voglia a cercare di correggerla…se in fondo non c’è vocale, non sente discorsi…La mamma e’ sempre la mamma, dice una donnina sulla settantina, mentre cerco di infilare la spesa velocemente nei sacchetti di plastica…”….ha ragione rispondo….niente da dire…ma come diceva mio nonno…come si ringrullisce quando si invecchia…o come mai?…”…”…Che ne so’ nonno…rispondevo….”….e guardando una sua foto ingrandita, in b/n, della quale ne andava fierissimo, messa in bella mostra in sala da pranzo, con lui appena ventenne mentre indossava una divisa da Carabiniere, ogni volta gli chiedevo, confrontando lui e la vecchia foto…”….Che pelle liscia e lucida che avevi nonno…o come mai ti si è così sciupata, tutta grinza e rugosa…”….”…e che ne so’ io…rispondeva….passandomi la mano sulla testa….avro’ preso troppo sole quando andavo a pescare…o a fare la guardia…o zappando la vigna….”…”…E allora nonno, rispondevo…non ci andare più in mare a pescare…a zappare…a…”….”…va bene…diceva…allora non ci vado più…ma non lo dire a nessuno…è un nostro segreto…”…”…va bene nonno…va bene…non lo dico a nessuno…”….